La réglementation européenne crée une structure pour la création d’une valeur ajoutée universelle… mais nous n’y sommes pas encore